2009-05-15 10 views
34

¿Cuál es la forma plural correcta de la exclusión mutua baúl . ¿Es mutexes o mutices?forma plural de la palabra "mutex"

+8

Creo que debería ser "mutexen" pero estoy loco. No me molestes –

+2

Esto realmente debería ser al menos una wiki. – gnovice

+5

Mutexen! ¡Vi una bandada de mutexen! Hubo muchos de ellos. Muchos mucho mutexen. En las aplicaciones, en los recursos, en el appsen. – bsneeze

Respuesta

39

Desde un punto de vista puramente lingüística, el uso correcto es mutex porque la palabra mutex no es de origen latino. Los prescripcionistas llorarían de angustia si mutices entraran en el uso regular.

El -ices uso (por ejemplo, los plurales de índice y vértice) está cayendo en desgracia. Los índices y vértices son ambos uso correcto, por ejemplo.

+26

"Los índices y los vértices son ambos uso correcto" - Bah. ¡Farsante! Llámame anticuado, pero todavía uso los formularios -ices. – dmckee

+3

¡Está bien! Puede continuar usando esos formularios. –

+3

Uso "mutices" y "regs" porque son increíbles. –

3

Como mutex es la abreviatura de "exclusión mutua", sólo imagino que "exclusiones mutuas" se convertirían en mutex. Las motes serían confusas. Es mejor ser inequívoco.

Como nota al margen: no es un acrónimo, o sería un mutsion.

+0

Excepto que en el contexto de la programación, mutex se ha convertido en un sustantivo. – fmark

+2

"Exclusion" * es * un sustantivo. – rlbond

+2

"Mutex" es un acrónimo de "MUTual EXclusion". http://en.wikipedia.org/wiki/Portmanteau – jason

0

Cualquiera/o. He visto ambos (aunque los mutexes son considerablemente más comunes).

objeto mutex no se encuentra en ningún diccionario reales que conozco, así que no hay "respuesta oficial".

Índice puede pluralized a índices o índices, aunque, por lo que tiene sentido que mutex podría seguir el ejemplo.

13

Mutexes. Es correcto de una manera de facto --- la gran mayoría de las personas (en mi experiencia, sin duda) los llaman mutexes, no los mutices, y el inglés es un lenguaje que se define por el uso. :)

34

Deje su uso común decidir ...

GoogleFight

+0

Este sitio parece ser disfuncional, lamentablemente. –

1

Dado que la palabra apex puede ser en plural, ya sea como vértices o ápices , yo diría que se puede pronunciarlo bien mutexes o mutices. Lo que te venga bien.

+0

Inglés está lleno de excepciones. – jason

0

creo que las pasas histéricos (en este caso el hecho de que "mutex" es un acrónimo) no se debe dar demasiado peso en la resolución de estas cuestiones. Quizás sería más útil considerar palabras similares y su uso; reflejo -> reflejos, por ejemplo.

O, utilice la opción más sencilla: la mayoría de pluralizations en el uso del Inglés -s/-es (dependiendo de si la última letra es una vocal percibida); en este caso -es.

supongo que no puedo ver ninguna razón para utilizar la alternativa, excepto como una especie de homenaje a América, una vez que cree que es el más noble de todos los idiomas. :)

7

Todo el mundo sabe que la respuesta correcta es Mutii.

+0

¡Hah! Por alguna razón, eso fue lo primero que me vino a la mente. – gnovice

3

No existe la forma correcta debido a que 'mutex' no ha ganado la circulación suficiente para ingresar a ninguno de los principales diccionarios de inglés. Por lo tanto, el término más correcto es el que más usa la gente. Y creo que Google hits son un buen indicador de la frecuencia de uso (relativa), como great_lama has pointed out.

Otros sustantivos ingleses que terminan en -ex o -ix:

  • Affix
  • Anexo
  • Apex
  • Apéndice
  • cuello uterino
  • circunfleja
  • Complejo
  • corteza
  • crucifijo
  • Duplex
  • Helix
  • Ibex
  • Índice
  • Infijo
  • látex
  • Matrix
  • Phoenix
  • Prefijo
  • Postfix
  • Reflex
  • Remix
  • sufijo
  • Vertex
  • Vortex

Y un montón más palabras menos comunes. Si busca estos en el diccionario, encontrará que la mayoría de ellos tienen ambos plurales que se muestran como aceptables. Varios tienen solo el formulario -exes/-mezclas, pero pocos o ninguno (según el diccionario que use) solo tienen el formulario -ices.

En conclusión, creo que mutex para ser la forma plural correcta de mutex.

0

Tal vez es como ovejas? ¿Singular y plural?

Cuestiones relacionadas