Puedo usar process-name para obtener el nombre del proceso, pero ¿puedo cambiar el nombre después de iniciarlo? Miré en el manual, e incluso en el source y no he encontrado nada que parezca que haría esto.Emacs: ¿puedo cambiar el nombre de un proceso iniciado?
Sólo hay una línea en el archivo process.c fuente de Emacs donde p->name están destinados para un proceso p, y que está en la función make_process. Todas las demás funciones simplemente leen ese valor, nunca lo vuelven a configurar. Entonces parece que la respuesta a tu pregunta es "no".
Podría, por supuesto, intentar implementar su propia función que cambie el nombre de un proceso. Consulte here para obtener más información.