Usted podría intentar esto en un sistema Linux:
$ strings yourfile.spk
Esta analizará a cabo todos los caracteres ASCII más de una cierta longitud (4 bytes por defecto) pero se puede alterar esas longitudes con parámetros de línea de comandos.
Escanear una .apk como esta le dará MUCHA basura, ya que encontrará cualquier carácter imprimible en una cadena y lo volcará en su pantalla. Sin embargo, al probar esto en un APK propio, veo referencias a imágenes GIF, imágenes XML, básicamente, cualquier cosa que hagas referencia por nombre de archivo en tu ruta/res/resource. No hay menciones de nombres de funciones, etc., obviamente ya que todo se compila en el lenguaje de máquina.
Si necesita sólo las referencias a archivos XML, etc., que podrían tubería de su solicitud a través de grep, así:
$ strings yourfile.spk | grep xml$
Gracias por la respuesta. Creo que un problema con esto es que el apk está comprimido y por lo tanto no todas las cadenas saldrán correctamente. Además, como usted señaló, también obtendrá muchas cosas que no sean cadenas, como las entidades XML y los atributos. Todavía puede haber algún valor al descomprimir el apk y luego seguir este enfoque. –