¿Cómo definiría un elemento que puede contener texto sin formato o contener elementos? Dicho que quiera para permitir de alguna manera para ambos casos:Esquema XML: ¿Elemento que puede contener elementos o texto?
<xs:element name="field">
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element ref="subfield" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded" />
</xs:sequence>
<xs:attribute name="name" type="xs:string" />
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="field" type="xs:string" />
... de manera que estos dos elementos serían válidas:
<field name="test_field_0">
<subfield>Some text.</subfield>
</field>
<field name="test_field_1">Some more text.</field>
¿no puedes usar xs: choice? –